Родом из г. Ялта (Крымская АССР).

Встречается (1) написание фамилии – РОСЕЛ.

В ряды РККА вступил (30.9.1929).
Поступил в Ленинградскую КВИШ с КУКС. Курсант.
1934? – окончил Ленинградскую ОКВИШ им. Коминтерна. Краском.
…
Капитан.
Участник боевых действий с японцами на о. Хасан (8.1938).
За боевые заслуги были награждены орденом Красного Знамени капитан В.Д. Кирпичников, орденом Красной Звезды – капитан Н.А. Россал; медалью «За боевые заслуги» – майор А.И. Голдович  и др. (Постановление Президиума ВС СССР от 25.10.1938 г.).
...

Участник Великой Отечественной войны.
Защитник Москвы.
10.1941-4.1942 – НИС 201вдбр 5ДВК.

...
На 9.1944 – слушатель Командно-инженерного факультета ВИА им. В.В. Куйбышева. Майор.

Награжден медалью «За оборону Москвы» (акт вручения от 22.10.1944 г. ВИА им. В.В. Куйбышева). 

За выслугу лет награжден орденом Красной Звезды (Указ Президиума ВС СССР № 119/166 от 3.11.1944 г.).

Окончил ВИА им. В.В. Куйбышева. Военный инженер.
Продолжил службу в КА (СА).

...
Полковник.
За выслугу лет награжден орденом Ленина (Указ Президиума ВС СССР от 5.11.1954 г.).

Занимался разработкой и редактированием наставлений и руководств для инженерных войск, в частности:
Наставление по военно-инженерному делу для всех родов войск Советской Армии. Под наблюдением Н.А. Россала. – М.: Воениздат, 1956;
Наставление для инженерных и дорожных войск. Военные дороги и колонные пути. Редакторы Н.А. Россал и Г.Г. Мещеряков. – М.: Воениздат, 1958;
Руководство для инженерных войск. Подрывные работы (ПР-59) / Министерство обороны Союза ССР; [ред. Н.А. Россал]. – М.: Воениздат, 1959.

Уволен из Вооруженных Сил в запас (27.5.1958).

...